<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet href="https://feeds.captivate.fm/style.xsl" type="text/xsl"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0"><channel><atom:link href="https://feeds.captivate.fm/z-polska-metka/" rel="self" type="application/rss+xml"/><title><![CDATA[Z polską metką]]></title><podcast:guid>e2e77dd8-1cd0-51da-8a6f-fb478a2f0a1d</podcast:guid><lastBuildDate>Wed, 11 Dec 2024 14:22:34 +0000</lastBuildDate><generator>Captivate.fm</generator><language><![CDATA[pl]]></language><copyright><![CDATA[Copyright 2024 Kamila Wagner, Vogue Polska]]></copyright><managingEditor>Kamila Wagner, Vogue Polska</managingEditor><itunes:summary><![CDATA[“Z polską metką” to nowa audycja poświęcona w całości modzie lokalnej - jej twórcom, nowym zjawiskom w branży i rynkowym tendencjom. Jakie wyzwania stoją przed właścicielami marek z segmentu fashion? Jakie możliwości dają im nowe technologie? Jakimi kierują się wartościami, jak budują swoje biznesy i jak zmieniają skalę działania? Na te i inne pytania odpowiedzą eksperci i przedsiębiorcy od lat związani z polskim światem mody. Partnerem audycji jest Zalando, jedna z wiodących platform modowych i lifestyle’owych w Europie.]]></itunes:summary><image><url>https://artwork.captivate.fm/b19b730b-18f3-441c-a237-cbb701ee46ec/f9hOmN3OYkLdaMPewfPC8aCX.jpg</url><title>Z polską metką</title><link><![CDATA[https://z-polska-metka.captivate.fm]]></link></image><itunes:image href="https://artwork.captivate.fm/b19b730b-18f3-441c-a237-cbb701ee46ec/f9hOmN3OYkLdaMPewfPC8aCX.jpg"/><itunes:owner><itunes:name>Kamila Wagner, Vogue Polska</itunes:name></itunes:owner><itunes:author>Kamila Wagner, Vogue Polska</itunes:author><description>“Z polską metką” to nowa audycja poświęcona w całości modzie lokalnej - jej twórcom, nowym zjawiskom w branży i rynkowym tendencjom. Jakie wyzwania stoją przed właścicielami marek z segmentu fashion? Jakie możliwości dają im nowe technologie? Jakimi kierują się wartościami, jak budują swoje biznesy i jak zmieniają skalę działania? Na te i inne pytania odpowiedzą eksperci i przedsiębiorcy od lat związani z polskim światem mody. Partnerem audycji jest Zalando, jedna z wiodących platform modowych i lifestyle’owych w Europie.</description><link>https://z-polska-metka.captivate.fm</link><atom:link href="https://pubsubhubbub.appspot.com" rel="hub"/><itunes:subtitle><![CDATA[Podcast Kamili Wagner poświęcony polskim markom. Partnerem cyklu jest Zalando.]]></itunes:subtitle><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:type>episodic</itunes:type><itunes:category text="Arts"><itunes:category text="Fashion &amp; Beauty"/></itunes:category><itunes:category text="Business"></itunes:category><podcast:locked>no</podcast:locked><podcast:medium>podcast</podcast:medium><item><title>Undress Code o drodze do sukcesu w biznesie</title><itunes:title>Undress Code o drodze do sukcesu w biznesie</itunes:title><description><![CDATA[<p>W szóstym odcinku drugiego cyklu podcastu&nbsp;„Z polską metką”&nbsp;rozmawiamy z Kacprem i Izabelą Zielińskimi, twórcami marki&nbsp;Undress Code. Ich przygoda z projektowaniem zaczęła się od minimalistycznej bielizny, która miała zapełnić rynkową niszę. W audycji Iza i Kacper szczerze opowiadają o kulisach zakładania i prowadzenia biznesu. Jaka jest droga do sukcesu marki, której projekty noszą nie tylko zwyczajne dziewczyny, ale też stylistki, influencerki i gwiazdy, m.in. Taylor Swift?</p><p>Wspominają wyzwania związane z pozyskaniem partnerów biznesowych – zarówno w obszarze produkcji, jak i sprzedaży, skrupulatnie prowadzą słuchaczy przez kolejne etapy rozwijania działalności sezon po sezonie. Uświadamiają, że dobry produkt nie wystarczy, a do wejścia na kolejne rynki potrzebne jest dużo więcej niż zainteresowanie kupców dizajnem. Na platformę Zalando wchodzili dwukrotnie. Wyjaśniają, jak różni się ten proces dla firmy początkującej, a jak takiej, która jest gotowa produkcyjnie i biznesowo na kolejne wyzwania. To doskonały przewodnik dla wszystkich chcących poznać kulisy biznesów związanych z modą, tych, którzy chcą zakładać lub rozwijać autorskie marki, ale też dla klientek ciekawych drogi do sukcesu marki, której projekty noszą i zwyczajne dziewczyny, i stylistki, i influencerki, i gwiazdy,&nbsp;ostatnio Taylor Swift.</p><p>To audycja poświęcona polskim markom i ludziom, które ją tworzą. Partnerem cyklu jest Zalando, wiodąca europejska platforma dla mody i lifestyle'u, ktorej&nbsp;misja jest wspieranie polskich&nbsp;marek&nbsp;w rozwoju i zwiększać ich widoczność, zarówno na lokalnym rynku, jak i za granicą.</p>]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>W szóstym odcinku drugiego cyklu podcastu&nbsp;„Z polską metką”&nbsp;rozmawiamy z Kacprem i Izabelą Zielińskimi, twórcami marki&nbsp;Undress Code. Ich przygoda z projektowaniem zaczęła się od minimalistycznej bielizny, która miała zapełnić rynkową niszę. W audycji Iza i Kacper szczerze opowiadają o kulisach zakładania i prowadzenia biznesu. Jaka jest droga do sukcesu marki, której projekty noszą nie tylko zwyczajne dziewczyny, ale też stylistki, influencerki i gwiazdy, m.in. Taylor Swift?</p><p>Wspominają wyzwania związane z pozyskaniem partnerów biznesowych – zarówno w obszarze produkcji, jak i sprzedaży, skrupulatnie prowadzą słuchaczy przez kolejne etapy rozwijania działalności sezon po sezonie. Uświadamiają, że dobry produkt nie wystarczy, a do wejścia na kolejne rynki potrzebne jest dużo więcej niż zainteresowanie kupców dizajnem. Na platformę Zalando wchodzili dwukrotnie. Wyjaśniają, jak różni się ten proces dla firmy początkującej, a jak takiej, która jest gotowa produkcyjnie i biznesowo na kolejne wyzwania. To doskonały przewodnik dla wszystkich chcących poznać kulisy biznesów związanych z modą, tych, którzy chcą zakładać lub rozwijać autorskie marki, ale też dla klientek ciekawych drogi do sukcesu marki, której projekty noszą i zwyczajne dziewczyny, i stylistki, i influencerki, i gwiazdy,&nbsp;ostatnio Taylor Swift.</p><p>To audycja poświęcona polskim markom i ludziom, które ją tworzą. Partnerem cyklu jest Zalando, wiodąca europejska platforma dla mody i lifestyle'u, ktorej&nbsp;misja jest wspieranie polskich&nbsp;marek&nbsp;w rozwoju i zwiększać ich widoczność, zarówno na lokalnym rynku, jak i za granicą.</p>]]></content:encoded><link><![CDATA[https://z-polska-metka.captivate.fm]]></link><guid isPermaLink="false">3dc9c5ce-0ab2-449c-9db3-a7509f0e9842</guid><itunes:image href="https://artwork.captivate.fm/73a49b40-0a5a-4174-b1d1-873401c46ffb/vJnIO1nfHgMHcw9ed6Hahk7i.jpg"/><dc:creator><![CDATA[Kamila Wagner, Vogue Polska]]></dc:creator><pubDate>Fri, 22 Nov 2024 06:00:00 +0100</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/podcasts.captivate.fm/media/96e984ac-1c8a-40d8-8a67-30affca7c5ac/Z-polsk-metk-01-10-UNDRESS-CODE-EMIS-3-converted.mp3" length="104558794" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>43:36</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:season>2</itunes:season><itunes:episode>6</itunes:episode><itunes:season>2</itunes:season><podcast:episode>6</podcast:episode><podcast:season>2</podcast:season><itunes:author>Kamila Wagner, Vogue Polska</itunes:author></item><item><title>Tomasz Ciąpała o wykorzystywaniu marketingowych szans</title><itunes:title>Tomasz Ciąpała o wykorzystywaniu marketingowych szans</itunes:title><description><![CDATA[<p>Tomasz Ciąpała, CEO marek Lancerto i Próchnik, w naszej rozmowie opowiada o kulisach prowadzenia biznesu, kampaniach wizerunkowych i partnerstwach, które udało się w obu markach zrealizować w ostatnim czasie. Przechodzi przez poszczególne etapy reaktywacji Próchnika, marki heritage z 75-letnią tradycją. Zdradza z jaką inwestycją wiązało się ponowne wprowadzenie jej na rynek i jakie wygenerowała przychody w ostatnich miesiącach. Ciąpała podsumowuje również 15 lat istnienia marki Lancerto. Omawia kategorie produktowe, na które stawiają nowe marki i mówi o technologiach, które w wielkiej mierze odpowiadają za rozwój.&nbsp;</p><p>To ciekawy business case dla wszystkich, którzy chcę wprowadzić do sprzedaży online produkty tradycyjne i prawdziwa lekcja marketingu, której barwne przykłady stanowią współpraca Lancerto z selekcjonerem polskiej reprezentacji Michałem Probierzem i polskimi liniami lotniczymi LOT. Omawiamy obszernie elementy strategii ESG oraz rozwój na rynkach zagranicznych, którego częścią jest partnerstwo z Zalando, w tym kapsułowa kolekcja marki Lancerto zaprojektowana na wyłączność dla platformy. Garniturowy brand przygotował linię, w której męskie klasyki w stylu formalnym mieszają się z tymi utrzymanymi w duchu smart casual. Wszystkie łączą nowoczesne wzornictwo i naturalne tkaniny. Kolekcja Lancerto to jedna z czterech, którą do sprzedaży wprowadza&nbsp;Zalando w ramach drugiej kampanii poświęconej polskim markom.&nbsp;</p>]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Tomasz Ciąpała, CEO marek Lancerto i Próchnik, w naszej rozmowie opowiada o kulisach prowadzenia biznesu, kampaniach wizerunkowych i partnerstwach, które udało się w obu markach zrealizować w ostatnim czasie. Przechodzi przez poszczególne etapy reaktywacji Próchnika, marki heritage z 75-letnią tradycją. Zdradza z jaką inwestycją wiązało się ponowne wprowadzenie jej na rynek i jakie wygenerowała przychody w ostatnich miesiącach. Ciąpała podsumowuje również 15 lat istnienia marki Lancerto. Omawia kategorie produktowe, na które stawiają nowe marki i mówi o technologiach, które w wielkiej mierze odpowiadają za rozwój.&nbsp;</p><p>To ciekawy business case dla wszystkich, którzy chcę wprowadzić do sprzedaży online produkty tradycyjne i prawdziwa lekcja marketingu, której barwne przykłady stanowią współpraca Lancerto z selekcjonerem polskiej reprezentacji Michałem Probierzem i polskimi liniami lotniczymi LOT. Omawiamy obszernie elementy strategii ESG oraz rozwój na rynkach zagranicznych, którego częścią jest partnerstwo z Zalando, w tym kapsułowa kolekcja marki Lancerto zaprojektowana na wyłączność dla platformy. Garniturowy brand przygotował linię, w której męskie klasyki w stylu formalnym mieszają się z tymi utrzymanymi w duchu smart casual. Wszystkie łączą nowoczesne wzornictwo i naturalne tkaniny. Kolekcja Lancerto to jedna z czterech, którą do sprzedaży wprowadza&nbsp;Zalando w ramach drugiej kampanii poświęconej polskim markom.&nbsp;</p>]]></content:encoded><link><![CDATA[https://z-polska-metka.captivate.fm]]></link><guid isPermaLink="false">0cd21899-42d5-493a-a26d-f24b96fe7fae</guid><itunes:image href="https://artwork.captivate.fm/3791f4cd-8675-45f1-a3b1-4ff140385230/Zeo0EKilzIcBfcVJFgssLyeC.jpg"/><dc:creator><![CDATA[Kamila Wagner, Vogue Polska]]></dc:creator><pubDate>Fri, 06 Sep 2024 15:30:00 +0100</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/podcasts.captivate.fm/media/43cb115f-8409-414a-aa02-5112672538b3/Z-polsk-metk-02-09-LANCERTO-SESJA-NEW-converted.mp3" length="99048562" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>41:18</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:season>2</itunes:season><itunes:episode>5</itunes:episode><itunes:season>2</itunes:season><podcast:episode>5</podcast:episode><podcast:season>2</podcast:season><itunes:author>Kamila Wagner, Vogue Polska</itunes:author></item><item><title>Ula Wiszowata Pilic o raporcie Zalando „Polska moda na europejskim wybiegu”</title><itunes:title>Ula Wiszowata Pilic o raporcie Zalando „Polska moda na europejskim wybiegu”</itunes:title><description><![CDATA[<p>Zalando prezentuje raport poświęcony lokalnemu rynkowi mody. Raport „Polska moda na europejskim wybiegu” został opracowany w pierwszym kwartale 2024 roku. Wzięli w nim udział klienci indywidualni i przedstawiciele polskich firm modowych.&nbsp;&nbsp;– Miło nam oglądać statystyki, z których wynika, że polska moda jest ważna dla lokalnych konsumentów. Prawie połowa polskich konsumentów deklaruje, że chce wspierać polskie marki. Dla 42 proc. z nich pochodzenie produktu jest ważne. Połowa Polaków przynajmniej raz w roku kupuje ubranie polskiej marki – mówi Ula Wiszowata Pilic, Regional Sales Manager Europy Środkowej i Wschodniej w Zalando, odpowiedzialna między innymi za wprowadzanie nowych&nbsp;polskich marek na Zalando&nbsp;i wsparcie ich rozwoju.</p><p>Z czym utożsamiamy polską modę? Dlaczego ją wybieramy? Dane jednoznacznie wskazują na dynamiczny wzrost polskiego sektora odzieży i akcesoriów. Jak szybko internacjonalizują się krajowe marki? Jak wygląda ich ekspansja i jakie największe problemy spotykają na swojej drodze do rozwoju? Odpowiedzi na te pytania&nbsp;znajdziecie w tej audycji.&nbsp;</p><p>Raport powstał jako część zaangażowania Zalando w promocję i rozwój lokalnego rynku mody. Marka w czerwcu 2024 roku rozpoczęła drugą kampanię marketingową w pełni skupiającą się na polskich markach. Jej częścią są cztery mini kolekcje zaprojektowane przez polskie marki na wyłączność dla europejskiej platformy.&nbsp;Zalando, platforma online dla mody i stylu życia, jest&nbsp;partnerem audycji i cyklu „Z polską metką”.</p>]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Zalando prezentuje raport poświęcony lokalnemu rynkowi mody. Raport „Polska moda na europejskim wybiegu” został opracowany w pierwszym kwartale 2024 roku. Wzięli w nim udział klienci indywidualni i przedstawiciele polskich firm modowych.&nbsp;&nbsp;– Miło nam oglądać statystyki, z których wynika, że polska moda jest ważna dla lokalnych konsumentów. Prawie połowa polskich konsumentów deklaruje, że chce wspierać polskie marki. Dla 42 proc. z nich pochodzenie produktu jest ważne. Połowa Polaków przynajmniej raz w roku kupuje ubranie polskiej marki – mówi Ula Wiszowata Pilic, Regional Sales Manager Europy Środkowej i Wschodniej w Zalando, odpowiedzialna między innymi za wprowadzanie nowych&nbsp;polskich marek na Zalando&nbsp;i wsparcie ich rozwoju.</p><p>Z czym utożsamiamy polską modę? Dlaczego ją wybieramy? Dane jednoznacznie wskazują na dynamiczny wzrost polskiego sektora odzieży i akcesoriów. Jak szybko internacjonalizują się krajowe marki? Jak wygląda ich ekspansja i jakie największe problemy spotykają na swojej drodze do rozwoju? Odpowiedzi na te pytania&nbsp;znajdziecie w tej audycji.&nbsp;</p><p>Raport powstał jako część zaangażowania Zalando w promocję i rozwój lokalnego rynku mody. Marka w czerwcu 2024 roku rozpoczęła drugą kampanię marketingową w pełni skupiającą się na polskich markach. Jej częścią są cztery mini kolekcje zaprojektowane przez polskie marki na wyłączność dla europejskiej platformy.&nbsp;Zalando, platforma online dla mody i stylu życia, jest&nbsp;partnerem audycji i cyklu „Z polską metką”.</p>]]></content:encoded><link><![CDATA[https://z-polska-metka.captivate.fm]]></link><guid isPermaLink="false">8616b70b-c10c-47eb-930a-369d2918a649</guid><itunes:image href="https://artwork.captivate.fm/849621cc-6e1c-46f6-a5f9-0b89ed73535c/pskj_mJur2bAhjzhiZUGiU8r.jpg"/><dc:creator><![CDATA[Kamila Wagner, Vogue Polska]]></dc:creator><pubDate>Tue, 30 Jul 2024 11:12:00 +0100</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/podcasts.captivate.fm/media/3d1bc247-9799-4edb-aeea-acc1563b971a/Z-polsk-metk-19-07-Ula-Wiszowata-NEW-2.mp3" length="46426069" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>24:11</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:season>2</itunes:season><itunes:episode>4</itunes:episode><itunes:season>2</itunes:season><podcast:episode>4</podcast:episode><podcast:season>2</podcast:season><itunes:author>Kamila Wagner, Vogue Polska</itunes:author></item><item><title>Założycielki Bizuu o kolekcji olimpijskiej</title><itunes:title>Założycielki Bizuu o kolekcji olimpijskiej</itunes:title><description><![CDATA[<p>Pewnego dnia dostałyśmy telefon. Polski Komitet Olimpijski zgłosił się do nas z propozycją zaprojektowania strojów defiladowych na ceremonię otwarcia Igrzysk w Paryżu w 2024 roku – mówi współzałożycielka marki Bizuu Blanka Jordan. – Przypomniałyśmy sobie wtedy z siostrą, że gdy byłyśmy dziewczynkami, zawsze oglądałyśmy inaugurację i komentowałyśmy stroje poszczególnych reprezentacji – wspomina. Ta niespodziewana propozycja okazała się nie tylko spełnieniem ich dziecięcych marzeń, ale i zdanym koncertowo sprawdzianem logistycznym. Bizuu na igrzyska w szyte na miarę kreacje ubiera około 300 olimpijczyków i 150 paralimpijczyków. Marka stworzyła nawet specjalną aplikację multimedialną, która pomogła sportowcom zdjąć miarę i wybrać preferowane elementy kapsuły.&nbsp;</p><p>A wybierać jest z czego. Kolekcja składa się z trzech damskich i dwóch męskich propozycji odpowiednich dla różnych preferencji i sylwetek. Chciały dać sportowcom możliwość wyboru pomiędzy sukienkami kopertowymi, garniturami i szykownymi swetrami z dzianiny, które godzą wygodę z elegancją. – W projektach chciałyśmy nawiązać do barw narodowych. Wiedziałyśmy, że śnieżna biel jest trudna, trochę ją złamałyśmy, przygasiłyśmy też czerwień. Stworzyliśmy autorski nadruk inspirowany koronką koniakowską i motywami z polskiej fauny i flory – tłumaczy Zuzanna Wachowiak, druga połowa siostrzanego duetu. Jak dużym logistycznym wyzwaniem okazało się dla nich to przedsięwzięcie? Jakim doświadczeniem było dla nich projektowanie po raz pierwszy męskich sylwetek? Jakie cele i aspiracje kryją się za tą prestiżową współpracą? W audycji twórczynie Bizuu opowiadają ze szczegółami także o inspiracjach przedwojennymi strojami z kortów tenisowych. – To jak wyglądają sportowcy, jest istotne. Strój może dać im dużo pewności siebie. To, jak czują się w tej drugiej skórze, jaką jest ubranie, ma duże psychologiczne znaczenie – dodaje Blanka.&nbsp;</p><p>Kolekcji olimpijskiej, która do sprzedaży trafi od razu po imprezie inauguracyjnej, towarzyszy kapsułowa kolekcja paryska dostępna dla klientów od 26 czerwca. Projekty znaleźć można na Zalando.pl, a dodatkowo w zakładce z polską modą użytkownicy platformy znajdą także cztery&nbsp;mini kolekcje zaprojektowane przez polskie marki na wyłączność dla europejskiej platformy.</p><p>Partnerem audycji i cyklu „Z polską metką” jest&nbsp;Zalando&nbsp;– platforma online dla mody i stylu życia, która w czerwcu 2024 roku rozpoczęła&nbsp;drugą kampanię marketingową w pełni skupiającą się na polskich markach.&nbsp;</p>]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Pewnego dnia dostałyśmy telefon. Polski Komitet Olimpijski zgłosił się do nas z propozycją zaprojektowania strojów defiladowych na ceremonię otwarcia Igrzysk w Paryżu w 2024 roku – mówi współzałożycielka marki Bizuu Blanka Jordan. – Przypomniałyśmy sobie wtedy z siostrą, że gdy byłyśmy dziewczynkami, zawsze oglądałyśmy inaugurację i komentowałyśmy stroje poszczególnych reprezentacji – wspomina. Ta niespodziewana propozycja okazała się nie tylko spełnieniem ich dziecięcych marzeń, ale i zdanym koncertowo sprawdzianem logistycznym. Bizuu na igrzyska w szyte na miarę kreacje ubiera około 300 olimpijczyków i 150 paralimpijczyków. Marka stworzyła nawet specjalną aplikację multimedialną, która pomogła sportowcom zdjąć miarę i wybrać preferowane elementy kapsuły.&nbsp;</p><p>A wybierać jest z czego. Kolekcja składa się z trzech damskich i dwóch męskich propozycji odpowiednich dla różnych preferencji i sylwetek. Chciały dać sportowcom możliwość wyboru pomiędzy sukienkami kopertowymi, garniturami i szykownymi swetrami z dzianiny, które godzą wygodę z elegancją. – W projektach chciałyśmy nawiązać do barw narodowych. Wiedziałyśmy, że śnieżna biel jest trudna, trochę ją złamałyśmy, przygasiłyśmy też czerwień. Stworzyliśmy autorski nadruk inspirowany koronką koniakowską i motywami z polskiej fauny i flory – tłumaczy Zuzanna Wachowiak, druga połowa siostrzanego duetu. Jak dużym logistycznym wyzwaniem okazało się dla nich to przedsięwzięcie? Jakim doświadczeniem było dla nich projektowanie po raz pierwszy męskich sylwetek? Jakie cele i aspiracje kryją się za tą prestiżową współpracą? W audycji twórczynie Bizuu opowiadają ze szczegółami także o inspiracjach przedwojennymi strojami z kortów tenisowych. – To jak wyglądają sportowcy, jest istotne. Strój może dać im dużo pewności siebie. To, jak czują się w tej drugiej skórze, jaką jest ubranie, ma duże psychologiczne znaczenie – dodaje Blanka.&nbsp;</p><p>Kolekcji olimpijskiej, która do sprzedaży trafi od razu po imprezie inauguracyjnej, towarzyszy kapsułowa kolekcja paryska dostępna dla klientów od 26 czerwca. Projekty znaleźć można na Zalando.pl, a dodatkowo w zakładce z polską modą użytkownicy platformy znajdą także cztery&nbsp;mini kolekcje zaprojektowane przez polskie marki na wyłączność dla europejskiej platformy.</p><p>Partnerem audycji i cyklu „Z polską metką” jest&nbsp;Zalando&nbsp;– platforma online dla mody i stylu życia, która w czerwcu 2024 roku rozpoczęła&nbsp;drugą kampanię marketingową w pełni skupiającą się na polskich markach.&nbsp;</p>]]></content:encoded><link><![CDATA[https://z-polska-metka.captivate.fm]]></link><guid isPermaLink="false">14caaba1-9725-4a25-b20a-9037237ff343</guid><itunes:image href="https://artwork.captivate.fm/ef210784-be66-4641-a0c0-ef6e2c587ac3/C-_OgT7Iuu6DMNCVExqsXlV-.jpg"/><dc:creator><![CDATA[Kamila Wagner, Vogue Polska]]></dc:creator><pubDate>Fri, 12 Jul 2024 06:00:00 +0100</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/podcasts.captivate.fm/media/13e4396c-8730-4e8d-a541-e10255ce8817/Z-polsk-metk-24-06-BIZUU-NEW-1-converted.mp3" length="72870262" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>30:23</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:season>2</itunes:season><itunes:episode>3</itunes:episode><itunes:season>2</itunes:season><podcast:episode>3</podcast:episode><podcast:season>2</podcast:season><itunes:author>Kamila Wagner, Vogue Polska</itunes:author></item><item><title>Jak zbudować it-brand, z Sandrą Kaczorowską, dyrektorką kreatywną La Mania</title><itunes:title>Jak zbudować it-brand, z Sandrą Kaczorowską, dyrektorką kreatywną La Mania</itunes:title><description><![CDATA[<p>La Mania to prawdziwy fenomen. Założona w 2011 roku marka w ostatnich latach przeszła nie tyle metamorfozę, ile ewolucję w kierunku nowych czasów, nowych mediów i nowych potrzeb. Za ten owocujący trzykrotnym wzrostem sprzedaży i wejściem na nowe rynki rebranding współodpowiedzialna jest Sandra Kaczorowska. </p><p>– Przy wdrożeniu zależało mi na tym, żeby zadbać o core’ową klientkę, tę, która naszą markę stworzyła. Kobietę elegancką, ceniącą ponadczasowość i szyk – tłumaczy Sandra Kaczorowska, dyrektorka kreatywna marki La Mania. Priorytetem było dla niej zachować te wartości, ale też dostosować się do postpandemicznych realiów nastawionych na komfort.</p><p>Sandra opowiada o inspiracjach modą męską, budowaniu marki demokratycznej, z ofertą wykraczającą ponad określoną demografię, projektowaniu dla wielu i na długo. W swojej pracy wraca do przeszłości, inspiruje się nią, ale także wyciąga wnioski. Historia branży i historia osobista to ważne wątki w naszej rozmowie. Kaczorowska opowiada zarówno o wertowaniu archiwów domów mody takich jak Balenciaga, jak i o osobistych doświadczeniach i indywidualnej intuicji, na której opiera gros decyzji. </p><p>Ważnym wątkiem w naszej rozmowie jest waga kolektywu, pracy zespołowej i wymiany myśli czy doświadczeń. Obok produktu ważną częścią przemiany La Manii jest budowanie wspólnoty i świata wokół marki i koncentracja na influencer marketingu. Kaczorowska opowiada o znaczeniu tworzenia trwałych relacji z ambasadorkami marki, które wykraczają ponad cele sprzedażowe. Każda z osób wnosi coś nowego do marki, poszerza jej świat i stanowi inspirację dla projektantów. – Influencerki to osoby ze świata kreatywnego, stanowią jedno ze źródeł inspiracji dla mnie i mojego zespołu – tłumaczy Kaczorowska. Rozmawiamy też o nietraktowaniu Instagrama jako platformy e-commerce i marki modowej jako bytu, który do zaoferowania ma wyłącznie ubrania. </p><p>La Mania jest również jedną z czterech polskich marek, która specjalnie dla Zalando stworzyła limitowaną kolekcję, która dostępna jest wyłącznie na tej platformie. Została stworzona z myślą o ponadczasowej kapsule ubraniowej, która sprosta różnym sytuacjom i potrzebom. Oversize’owa kurtka ze spódnicą mini z czarno-białej tkaniny typu tweed tworzy interesujący kontrast formy i materiału. Biały kombinezon z szerokimi ramionami przywołuje na myśl kultowe kroje z lat 80. Dzianinowa sukienka mini z subtelnymi poduszkami na ramionach stanowi świetną bazę pod oversize’owe marynarki.</p><p>Partnerem audycji i cyklu „Z polską metką” jest Zalando – platforma online dla mody i stylu życia, która w czerwcu 2024 roku rozpoczęła drugą kampanię marketingową w pełni skupiającą się na polskich markach. </p>]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>La Mania to prawdziwy fenomen. Założona w 2011 roku marka w ostatnich latach przeszła nie tyle metamorfozę, ile ewolucję w kierunku nowych czasów, nowych mediów i nowych potrzeb. Za ten owocujący trzykrotnym wzrostem sprzedaży i wejściem na nowe rynki rebranding współodpowiedzialna jest Sandra Kaczorowska. </p><p>– Przy wdrożeniu zależało mi na tym, żeby zadbać o core’ową klientkę, tę, która naszą markę stworzyła. Kobietę elegancką, ceniącą ponadczasowość i szyk – tłumaczy Sandra Kaczorowska, dyrektorka kreatywna marki La Mania. Priorytetem było dla niej zachować te wartości, ale też dostosować się do postpandemicznych realiów nastawionych na komfort.</p><p>Sandra opowiada o inspiracjach modą męską, budowaniu marki demokratycznej, z ofertą wykraczającą ponad określoną demografię, projektowaniu dla wielu i na długo. W swojej pracy wraca do przeszłości, inspiruje się nią, ale także wyciąga wnioski. Historia branży i historia osobista to ważne wątki w naszej rozmowie. Kaczorowska opowiada zarówno o wertowaniu archiwów domów mody takich jak Balenciaga, jak i o osobistych doświadczeniach i indywidualnej intuicji, na której opiera gros decyzji. </p><p>Ważnym wątkiem w naszej rozmowie jest waga kolektywu, pracy zespołowej i wymiany myśli czy doświadczeń. Obok produktu ważną częścią przemiany La Manii jest budowanie wspólnoty i świata wokół marki i koncentracja na influencer marketingu. Kaczorowska opowiada o znaczeniu tworzenia trwałych relacji z ambasadorkami marki, które wykraczają ponad cele sprzedażowe. Każda z osób wnosi coś nowego do marki, poszerza jej świat i stanowi inspirację dla projektantów. – Influencerki to osoby ze świata kreatywnego, stanowią jedno ze źródeł inspiracji dla mnie i mojego zespołu – tłumaczy Kaczorowska. Rozmawiamy też o nietraktowaniu Instagrama jako platformy e-commerce i marki modowej jako bytu, który do zaoferowania ma wyłącznie ubrania. </p><p>La Mania jest również jedną z czterech polskich marek, która specjalnie dla Zalando stworzyła limitowaną kolekcję, która dostępna jest wyłącznie na tej platformie. Została stworzona z myślą o ponadczasowej kapsule ubraniowej, która sprosta różnym sytuacjom i potrzebom. Oversize’owa kurtka ze spódnicą mini z czarno-białej tkaniny typu tweed tworzy interesujący kontrast formy i materiału. Biały kombinezon z szerokimi ramionami przywołuje na myśl kultowe kroje z lat 80. Dzianinowa sukienka mini z subtelnymi poduszkami na ramionach stanowi świetną bazę pod oversize’owe marynarki.</p><p>Partnerem audycji i cyklu „Z polską metką” jest Zalando – platforma online dla mody i stylu życia, która w czerwcu 2024 roku rozpoczęła drugą kampanię marketingową w pełni skupiającą się na polskich markach. </p>]]></content:encoded><link><![CDATA[https://z-polska-metka.captivate.fm]]></link><guid isPermaLink="false">bf531bcc-8aff-4d59-9a32-0050655109fa</guid><itunes:image href="https://artwork.captivate.fm/cb348771-4294-4c0f-9e3d-4c32f033bb9f/iSrO7f72zOJg1nd2YANUqMsa.jpg"/><dc:creator><![CDATA[Kamila Wagner, Vogue Polska]]></dc:creator><pubDate>Fri, 05 Jul 2024 09:00:00 +0100</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/podcasts.captivate.fm/media/084e9ce9-ea71-459e-b7b5-042eaa7d3cd0/Z-POLSKA-METKA-07-06-NEW.mp3" length="77812224" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>40:32</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:season>2</itunes:season><itunes:episode>2</itunes:episode><itunes:season>2</itunes:season><podcast:episode>2</podcast:episode><podcast:season>2</podcast:season><itunes:author>Kamila Wagner, Vogue Polska</itunes:author></item><item><title>O zarządzaniu opartym na wartościach z Justyną Lach, dyrektorką marketingu YES</title><itunes:title>O zarządzaniu opartym na wartościach z Justyną Lach, dyrektorką marketingu YES</itunes:title><description><![CDATA[<p>Ten odcinek podcastu „Z polską metką” otwiera drugą serię rozmów o branży mody w naszym kraju. Tym razem w studiu jest Justyna Lach, dyrektorka marketingu YES – polskiej marki biżuteryjnej, która w tym sezonie debiutuje na platformie Zalando.</p><p>YES jest również jedną z czterech polskich&nbsp;marek,&nbsp;która specjalnie dla Zalando stworzyła limitowaną kolekcję&nbsp;kapsułową.&nbsp;Inspirowane twórczością Ettore Sottsassa „Halo” to projekt Kasi Bukowskiej, która w kolekcji wykorzystała charakterystyczne owale nawiązujące do aureoli – świetlistej energii, która promieniuje od środka, dodając noszącym pewności siebie. </p><p>W minikolekcji zawiera się główne przesłanie, które marka promuje intensywnie od trzech lat. Przyjęta wówczas strategia komunikacyjna oparta jest na wartościach. Mowa przede wszystkim o serii głośnych kampanii wzmacniających kobiety i osoby z grupy LGBTQ+.&nbsp;YES formułuje nowatorskie językowe i wizualne sposoby mówienia o biżuterii i kobietach, promuje nowe, przystające do rzeczywistości typy kobiecości i narracje. O kulisach tych produkcji, reakcjach na ukazanie kobiet karmiących i całujących się w reklamach telewizyjnych oraz o satysfakcji ze zmieniania świata przy okazji prowadzenia biznesu Justyna Lach opowiada w szczegółach. </p><p>W rozmowie Justyna Lach wymienia też inne inicjatywy, które uzupełniają zaangażowany model działania marki – świeżo powołaną Fundację YES, która będzie wspierać prokobiece inicjatywy czy podcast „Jestem Kobietą” z rozmowami z kobietami i o kobietach.  – Z Z<em>alando łączy nas wspólnota tych wartości </em> – mówi Lach. Opowiada także o wsparciu w rozwoju, jakie prowadzona przez nią marketingowo marka otrzymała od Zalando i o innych korzyściach z tego partnerstwa. Zapraszamy do słuchania.</p><p>Partnerem audycji i cyklu „Z polską metką” jest Zalando –&nbsp;platforma online dla mody i stylu życia, która w czerwcu 2024 roku rozpoczęła drugą kampanię marketingową w pełni skupiającą się na polskich markach.&nbsp;</p>]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Ten odcinek podcastu „Z polską metką” otwiera drugą serię rozmów o branży mody w naszym kraju. Tym razem w studiu jest Justyna Lach, dyrektorka marketingu YES – polskiej marki biżuteryjnej, która w tym sezonie debiutuje na platformie Zalando.</p><p>YES jest również jedną z czterech polskich&nbsp;marek,&nbsp;która specjalnie dla Zalando stworzyła limitowaną kolekcję&nbsp;kapsułową.&nbsp;Inspirowane twórczością Ettore Sottsassa „Halo” to projekt Kasi Bukowskiej, która w kolekcji wykorzystała charakterystyczne owale nawiązujące do aureoli – świetlistej energii, która promieniuje od środka, dodając noszącym pewności siebie. </p><p>W minikolekcji zawiera się główne przesłanie, które marka promuje intensywnie od trzech lat. Przyjęta wówczas strategia komunikacyjna oparta jest na wartościach. Mowa przede wszystkim o serii głośnych kampanii wzmacniających kobiety i osoby z grupy LGBTQ+.&nbsp;YES formułuje nowatorskie językowe i wizualne sposoby mówienia o biżuterii i kobietach, promuje nowe, przystające do rzeczywistości typy kobiecości i narracje. O kulisach tych produkcji, reakcjach na ukazanie kobiet karmiących i całujących się w reklamach telewizyjnych oraz o satysfakcji ze zmieniania świata przy okazji prowadzenia biznesu Justyna Lach opowiada w szczegółach. </p><p>W rozmowie Justyna Lach wymienia też inne inicjatywy, które uzupełniają zaangażowany model działania marki – świeżo powołaną Fundację YES, która będzie wspierać prokobiece inicjatywy czy podcast „Jestem Kobietą” z rozmowami z kobietami i o kobietach.  – Z Z<em>alando łączy nas wspólnota tych wartości </em> – mówi Lach. Opowiada także o wsparciu w rozwoju, jakie prowadzona przez nią marketingowo marka otrzymała od Zalando i o innych korzyściach z tego partnerstwa. Zapraszamy do słuchania.</p><p>Partnerem audycji i cyklu „Z polską metką” jest Zalando –&nbsp;platforma online dla mody i stylu życia, która w czerwcu 2024 roku rozpoczęła drugą kampanię marketingową w pełni skupiającą się na polskich markach.&nbsp;</p>]]></content:encoded><link><![CDATA[https://z-polska-metka.captivate.fm]]></link><guid isPermaLink="false">4df0969d-21f9-4f96-a869-fd12aa8ab769</guid><itunes:image href="https://artwork.captivate.fm/a4adce59-6171-4f48-963e-8cc4e509da02/t2z-SB5DgvNO0U-L4Q6XaqYO.jpg"/><dc:creator><![CDATA[Kamila Wagner, Vogue Polska]]></dc:creator><pubDate>Fri, 28 Jun 2024 06:00:00 +0100</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/podcasts.captivate.fm/media/32148678-4c31-47b0-9d66-df53fbbbbeb5/Z-polsk-metk-03-06-YES-EMIS-converted.mp3" length="83601537" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>34:52</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:season>2</itunes:season><itunes:episode>1</itunes:episode><itunes:season>2</itunes:season><podcast:episode>1</podcast:episode><podcast:season>2</podcast:season><itunes:author>Kamila Wagner, Vogue Polska</itunes:author></item><item><title>Przyszłość mody z Danielem Rogińskim, general managerem Zalando</title><itunes:title>Przyszłość mody z Danielem Rogińskim, general managerem Zalando</itunes:title><description><![CDATA[<p>Ten odcinek podcastu „Z polską metką” zamyka serię rozmów o branży mody w naszym kraju. Tym razem w studio jest Daniel Rogiński, General Manager Zalando w regionie CEE. Rogiński prowadzi nas przez system rozwiązań, które platforma oferuje partnerom handlowym. W ten sposób odsłania kolejne warstwy biznesu, który jest nie tylko destynacją zakupową, a także centrum logistycznym, instytutem badawczym, hubem innowacji, a nawet producentem marek własnych, na których te innowacje testuje. Kolekcje mody adaptacyjnej, neutralnej płciowo i zrównoważonej szczególnie pod względem zastosowanych materiałów odpowiadają nie tylko na rynkowe luki, ale przede wszystkim na ważne problemy społeczne. Porozmawiamy więc o kliencie jako centralnej osi biznesu, o przedkładaniu jego potrzeb nad kalkulowanie zysku i idei stworzenia 50 milionów różnych butików dopasowanych do preferencji każdego z klientów. W rozmowie pojawią się naturalnie również bardzo lokalne konteksty. Rogiński opowie o specyfice pracy z polskimi markami, doświadczeniach z ostatniej dekady Zalando na polskim rynku i perspektywach rozwoju zarówno na miejscu, jak i w eksporcie na 25 rynkach.  Partnerem audycji i cyklu „Z polską metką” jest Zalando – platforma dla mody i lifestyle'u, która w czerwcu tego roku rozpoczęła pierwszą kampanię marketingową poświęconą promocji wyłącznie polskich marek. </p>]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Ten odcinek podcastu „Z polską metką” zamyka serię rozmów o branży mody w naszym kraju. Tym razem w studio jest Daniel Rogiński, General Manager Zalando w regionie CEE. Rogiński prowadzi nas przez system rozwiązań, które platforma oferuje partnerom handlowym. W ten sposób odsłania kolejne warstwy biznesu, który jest nie tylko destynacją zakupową, a także centrum logistycznym, instytutem badawczym, hubem innowacji, a nawet producentem marek własnych, na których te innowacje testuje. Kolekcje mody adaptacyjnej, neutralnej płciowo i zrównoważonej szczególnie pod względem zastosowanych materiałów odpowiadają nie tylko na rynkowe luki, ale przede wszystkim na ważne problemy społeczne. Porozmawiamy więc o kliencie jako centralnej osi biznesu, o przedkładaniu jego potrzeb nad kalkulowanie zysku i idei stworzenia 50 milionów różnych butików dopasowanych do preferencji każdego z klientów. W rozmowie pojawią się naturalnie również bardzo lokalne konteksty. Rogiński opowie o specyfice pracy z polskimi markami, doświadczeniach z ostatniej dekady Zalando na polskim rynku i perspektywach rozwoju zarówno na miejscu, jak i w eksporcie na 25 rynkach.  Partnerem audycji i cyklu „Z polską metką” jest Zalando – platforma dla mody i lifestyle'u, która w czerwcu tego roku rozpoczęła pierwszą kampanię marketingową poświęconą promocji wyłącznie polskich marek. </p>]]></content:encoded><link><![CDATA[https://z-polska-metka.captivate.fm]]></link><guid isPermaLink="false">b4e54c58-e3db-4388-91e1-fd15dfb72bd0</guid><itunes:image href="https://artwork.captivate.fm/b19b730b-18f3-441c-a237-cbb701ee46ec/f9hOmN3OYkLdaMPewfPC8aCX.jpg"/><dc:creator><![CDATA[Kamila Wagner, Vogue Polska]]></dc:creator><pubDate>Fri, 06 Oct 2023 09:00:00 +0100</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/podcasts.captivate.fm/media/b3b04e32-4b0f-417a-9bf9-3b501be1aec2/Z-polsk-metk-ZALANDO-EMIS-1-1.mp3" length="105371928" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>43:54</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>8</itunes:episode><itunes:season>1</itunes:season><podcast:episode>8</podcast:episode><podcast:season>1</podcast:season><itunes:author>Kamila Wagner, Vogue Polska</itunes:author></item><item><title>Moda na nostalgię z marką Big Star</title><itunes:title>Moda na nostalgię z marką Big Star</itunes:title><description><![CDATA[<p>W tym odcinku „Z polską metką” przenosimy się w przeszłość. Przyglądamy się powszechnie panującej romantyzacji minionych dekad. Co to oznacza dla marki z ponad 40-letnim stażem, której lata dynamicznego rozwoju przypadają na okolice lat 90., Y2K i kolejnej dekady? Jak paliwo, jakim jest trend na nostalgię, można wykorzystać do tego, żeby rozwijać markę i przyciągać do niej nowe pokolenia klientów? Jaką rolę w pracy projektowej odgrywają skrywane w archiwach dokumentacje, jak łączyć styl vintage z nowoczesnością i jakie wartości z przeszłości warto przywracać do świata mody? O tym i innych wątkach związanych z estetyką, kreowaniem komunikacji wizualnej i rozwojem biznesu rozmawiam z Urszulą Majewską, dyrektorką marketingu marki Big Star i miłośniczką wysokiej jakości denimu. Partnerem audycji jest Zalando – jedna z wiodących europejskich destynacji e-commerce dla miłośników mody i lifestyle’u, która od czerwca 2023 roku prowadzi kampanię mającą na celu promocję polskich marek i ich widoczności na Zalando.</p>]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>W tym odcinku „Z polską metką” przenosimy się w przeszłość. Przyglądamy się powszechnie panującej romantyzacji minionych dekad. Co to oznacza dla marki z ponad 40-letnim stażem, której lata dynamicznego rozwoju przypadają na okolice lat 90., Y2K i kolejnej dekady? Jak paliwo, jakim jest trend na nostalgię, można wykorzystać do tego, żeby rozwijać markę i przyciągać do niej nowe pokolenia klientów? Jaką rolę w pracy projektowej odgrywają skrywane w archiwach dokumentacje, jak łączyć styl vintage z nowoczesnością i jakie wartości z przeszłości warto przywracać do świata mody? O tym i innych wątkach związanych z estetyką, kreowaniem komunikacji wizualnej i rozwojem biznesu rozmawiam z Urszulą Majewską, dyrektorką marketingu marki Big Star i miłośniczką wysokiej jakości denimu. Partnerem audycji jest Zalando – jedna z wiodących europejskich destynacji e-commerce dla miłośników mody i lifestyle’u, która od czerwca 2023 roku prowadzi kampanię mającą na celu promocję polskich marek i ich widoczności na Zalando.</p>]]></content:encoded><link><![CDATA[https://z-polska-metka.captivate.fm]]></link><guid isPermaLink="false">33616260-608a-4382-92d8-377b64f77358</guid><itunes:image href="https://artwork.captivate.fm/b19b730b-18f3-441c-a237-cbb701ee46ec/f9hOmN3OYkLdaMPewfPC8aCX.jpg"/><dc:creator><![CDATA[Kamila Wagner, Vogue Polska]]></dc:creator><pubDate>Mon, 18 Sep 2023 09:00:00 +0100</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/podcasts.captivate.fm/media/3829ab80-58e9-4cb7-b314-395eff71308a/Z-polsk-metk-Big-Star.mp3" length="59549558" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>24:49</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>7</itunes:episode><itunes:season>1</itunes:season><podcast:episode>7</podcast:episode><podcast:season>1</podcast:season><itunes:author>Kamila Wagner, Vogue Polska</itunes:author></item><item><title>Ekspresja czy indywidualizm, szafa kapsułowa czy uniform?</title><itunes:title>Ekspresja czy indywidualizm, szafa kapsułowa czy uniform?</itunes:title><description><![CDATA[<p>Narracja wokół branży mody w ostatnich latach mocno się spolaryzowała. Media z jednej strony lansują minimalizm i koncept szafy kapsułowej w najróżniejszych wariantach. Z drugiej – coraz więcej mówi się o stylu jako ważnym środku autoekspresji. Czy trzeba wybierać spośród tych kierunków? Czy deklaracja „chcę konsumować bardziej odpowiedzialnie” jest równoważna z rezygnacją z trendów? Gościnie tej audycji tłumaczą, że nic bardziej mylnego. Radzą, jak ponadczasową, dobrze zaprojektowaną bazę łączyć z modą, która porywa nas tu i teraz. Zarówno dla Marty Gos, dyrektorki kreatywnej marek Vistula, Wólczanka i Bytom, oraz Zuzanny Wachowiak, współzałożycielki marki Bizuu, najważniejsze w szafie i prowadzeniu biznesu są jakość i autentyczność. W audycji opowiadają też zmianach, wyzwaniach i perspektywach rozwoju na rynku lokalnym i za granicą. Partnerem audycji jest Zalando – jedna z wiodących europejskich destynacji e-commerce dla mody i lifestyle'u z bogatką selekcją marek z polską metką.</p>]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Narracja wokół branży mody w ostatnich latach mocno się spolaryzowała. Media z jednej strony lansują minimalizm i koncept szafy kapsułowej w najróżniejszych wariantach. Z drugiej – coraz więcej mówi się o stylu jako ważnym środku autoekspresji. Czy trzeba wybierać spośród tych kierunków? Czy deklaracja „chcę konsumować bardziej odpowiedzialnie” jest równoważna z rezygnacją z trendów? Gościnie tej audycji tłumaczą, że nic bardziej mylnego. Radzą, jak ponadczasową, dobrze zaprojektowaną bazę łączyć z modą, która porywa nas tu i teraz. Zarówno dla Marty Gos, dyrektorki kreatywnej marek Vistula, Wólczanka i Bytom, oraz Zuzanny Wachowiak, współzałożycielki marki Bizuu, najważniejsze w szafie i prowadzeniu biznesu są jakość i autentyczność. W audycji opowiadają też zmianach, wyzwaniach i perspektywach rozwoju na rynku lokalnym i za granicą. Partnerem audycji jest Zalando – jedna z wiodących europejskich destynacji e-commerce dla mody i lifestyle'u z bogatką selekcją marek z polską metką.</p>]]></content:encoded><link><![CDATA[https://z-polska-metka.captivate.fm]]></link><guid isPermaLink="false">26d2cda9-53d9-4f39-b25e-b7e1439672fd</guid><itunes:image href="https://artwork.captivate.fm/b19b730b-18f3-441c-a237-cbb701ee46ec/f9hOmN3OYkLdaMPewfPC8aCX.jpg"/><dc:creator><![CDATA[Kamila Wagner, Vogue Polska]]></dc:creator><pubDate>Mon, 28 Aug 2023 09:00:00 +0100</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/podcasts.captivate.fm/media/4b467749-018c-4a84-9666-8042b3951082/Zalando-6-mixdown.mp3" length="67583153" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>46:56</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>6</itunes:episode><itunes:season>1</itunes:season><podcast:episode>6</podcast:episode><podcast:season>1</podcast:season><itunes:author>Kamila Wagner, Vogue Polska</itunes:author></item><item><title>Skalowanie rzemiosła</title><itunes:title>Skalowanie rzemiosła</itunes:title><description><![CDATA[<p>Marka Balagan to koncept zrodzony między Warszawą a Tel-Awiwem, założony przez dwie absolwentki katedry wzornictwa Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie – Agatę Matlak-Lutyk i Hanię Ferenc Hilsden. Od 2015 roku oferuje klientkom i klientom buty, torebki i akcesoria produkowane w Polsce. Jej założycielki współtworzyły także Transparent Shopping Collective. Do dziś elementy składowe ceny finalnego produktu są jawne dla klienta, a część dochodu trafia na inicjatywy społeczne. Jak rozwijać zrównoważony brand w Polsce? Na jakie kompromisy trzeba pójść, by zachować płynne funkcjonowanie firmy? W audycji  „Z polską metką” Agata opowiada o poszukiwaniu lepszych surowców, tworzeniu modelu biznesowego, który pozwoli się rozwijać a jednocześnie zachować założenia zrównoważonego biznesu, a także o roli dużych partnerów handlowych w funkcjonowaniu rozwijających się marek autorskich. Rozmawiamy również o zbieraniu feedbacku od konsumentów i partnerów, zarządzaniu stanami magazynowymi, tworzeniu optymalnych procesów i trudnościach w stworzeniu biodegradowalnej, wegańskiej kolekcji butów. Partnerem audycji jest Zalando – jedna z wiodących europejskich destynacji e-commerce, której wizją jest być Starting Point for Fashion, czyli pierwszym miejscem, do którego klienci udają się myśląc o modzie, mającym pozytywny wpływ na ludzi i planetę. Pretekstem do tego spotkania jest pierwsza kampania Zalando poświęcona widoczności polskich marek na platformie.</p>]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Marka Balagan to koncept zrodzony między Warszawą a Tel-Awiwem, założony przez dwie absolwentki katedry wzornictwa Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie – Agatę Matlak-Lutyk i Hanię Ferenc Hilsden. Od 2015 roku oferuje klientkom i klientom buty, torebki i akcesoria produkowane w Polsce. Jej założycielki współtworzyły także Transparent Shopping Collective. Do dziś elementy składowe ceny finalnego produktu są jawne dla klienta, a część dochodu trafia na inicjatywy społeczne. Jak rozwijać zrównoważony brand w Polsce? Na jakie kompromisy trzeba pójść, by zachować płynne funkcjonowanie firmy? W audycji  „Z polską metką” Agata opowiada o poszukiwaniu lepszych surowców, tworzeniu modelu biznesowego, który pozwoli się rozwijać a jednocześnie zachować założenia zrównoważonego biznesu, a także o roli dużych partnerów handlowych w funkcjonowaniu rozwijających się marek autorskich. Rozmawiamy również o zbieraniu feedbacku od konsumentów i partnerów, zarządzaniu stanami magazynowymi, tworzeniu optymalnych procesów i trudnościach w stworzeniu biodegradowalnej, wegańskiej kolekcji butów. Partnerem audycji jest Zalando – jedna z wiodących europejskich destynacji e-commerce, której wizją jest być Starting Point for Fashion, czyli pierwszym miejscem, do którego klienci udają się myśląc o modzie, mającym pozytywny wpływ na ludzi i planetę. Pretekstem do tego spotkania jest pierwsza kampania Zalando poświęcona widoczności polskich marek na platformie.</p>]]></content:encoded><link><![CDATA[https://z-polska-metka.captivate.fm]]></link><guid isPermaLink="false">aa6f17d1-a012-48d0-9e19-8aeb0918b512</guid><itunes:image href="https://artwork.captivate.fm/b19b730b-18f3-441c-a237-cbb701ee46ec/f9hOmN3OYkLdaMPewfPC8aCX.jpg"/><dc:creator><![CDATA[Kamila Wagner, Vogue Polska]]></dc:creator><pubDate>Mon, 14 Aug 2023 09:00:00 +0100</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/podcasts.captivate.fm/media/6429daf6-4b53-4952-be6e-ed1ab9dab7a3/Z-polsk-metk-BALAGAN-skr-cony-bez-biodegradowalnych.mp3" length="108797026" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>45:20</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>5</itunes:episode><itunes:season>1</itunes:season><podcast:episode>5</podcast:episode><podcast:season>1</podcast:season><itunes:author>Kamila Wagner, Vogue Polska</itunes:author></item><item><title>Męska moda z polską metką</title><itunes:title>Męska moda z polską metką</itunes:title><description><![CDATA[<p>Gościem czwartego odcinka podcastu „Z polską metką” jest dziennikarz, dyrektor kreatywny i stylista Marcin Brylski, specjalista od mody męskiej. Przed słuchaczami krok po kroku odkrywa historię mody męskiej w Polsce od lat 40. aż do współczesności. Opowiada, jak zmieniała się struktura branży się i jak ewoluował styl polskich mężczyzn w ostatnich dekadach. Czym dziś Polacy motywują swoje wybory odzieżowe? Jak kupują? Jak ich styl różni się pokoleniowo? Jakie marki i fasony polscy mężczyźni wybierają najchętniej? Rozmawiamy o estetyce, jakości, szczególnym upodobaniu do nowych technologii i klasyki. Partnerem audycji jest Zalando - jedna z wiodących europejskich destynacji e-commerce dla mody i lifestyle’u.</p>]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Gościem czwartego odcinka podcastu „Z polską metką” jest dziennikarz, dyrektor kreatywny i stylista Marcin Brylski, specjalista od mody męskiej. Przed słuchaczami krok po kroku odkrywa historię mody męskiej w Polsce od lat 40. aż do współczesności. Opowiada, jak zmieniała się struktura branży się i jak ewoluował styl polskich mężczyzn w ostatnich dekadach. Czym dziś Polacy motywują swoje wybory odzieżowe? Jak kupują? Jak ich styl różni się pokoleniowo? Jakie marki i fasony polscy mężczyźni wybierają najchętniej? Rozmawiamy o estetyce, jakości, szczególnym upodobaniu do nowych technologii i klasyki. Partnerem audycji jest Zalando - jedna z wiodących europejskich destynacji e-commerce dla mody i lifestyle’u.</p>]]></content:encoded><link><![CDATA[https://z-polska-metka.captivate.fm]]></link><guid isPermaLink="false">2e64329d-08f5-4d69-85f2-2a523577f291</guid><itunes:image href="https://artwork.captivate.fm/0c2d19c9-a9bb-47ed-b514-cb0382ce3970/1HosZvmMFw_RxOl0V-CZn1fx.jpg"/><dc:creator><![CDATA[Kamila Wagner, Vogue Polska]]></dc:creator><pubDate>Mon, 07 Aug 2023 09:00:00 +0100</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/podcasts.captivate.fm/media/6a8323ce-d9d0-4406-91a2-0597885286f3/Z-polsk-metk-MARCIN-BRYLSKI-converted.mp3" length="85459857" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>35:38</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>4</itunes:episode><itunes:season>1</itunes:season><podcast:episode>4</podcast:episode><podcast:season>1</podcast:season><itunes:author>Kamila Wagner, Vogue Polska</itunes:author></item><item><title>Jak projektanci muszą zmienić myślenie o produkcji i produkcie?</title><itunes:title>Jak projektanci muszą zmienić myślenie o produkcji i produkcie?</itunes:title><description><![CDATA[<p>W ostatnich latach przemysł mody przeszedł przemiany w wielu obszarach. Priorytetem dla branży stały się zmiany w obszarze zrównoważonego rozwoju. W tym odcinku, skupiamy się więc na kwestiach związanych z ochroną środowiska i wyzwaniami wynikającymi z globalnych zmian klimatycznych, które stanowią podstawę dla nowych regulacji w Unii Europejskiej. Przyglądamy się się dokumentom regulującym rynek tekstyliów i odzieży, które obecnie stopniowo wchodzą w życie. Jak zmienią strukturę branży?&nbsp;Dla kogo postawiona wysoko poprzeczka jest szansą na powodzenie biznesu? Jaką rolę w tym procesie pełnią media, platformy zakupowe, eksperci? Gdzie szukać danych i edukacji? A w końcu, w jakich niszach szukać modeli biznesowych przyszłości. W tym odcinku „Z polską metką” na te trudne pytania odpowiadają&nbsp;autorka książki, podcasterka, wykładowczyni&nbsp;Katarzyna Zajączkowska oraz Kamil Mirowski, kierownik ds. publicznych Zalando.&nbsp;</p><p>Partnerem audycji jest Zalando, jedna z wiodących europejskich destynacji e-commerce dla mody i lifestyle’u, która pod koniec czerwca rozpoczęła kampanię „<a href="https://www.zalando.pl/polskie-marki-meskie/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">To nie Paryż / Mediolan / Nowy Jork / Tokio. To polskie marki na Zalando</a>” mającą na celu zwiększenie widoczności polskich marek na platformie. Na ulicach Warszawy powstała sesja zdjęciowa, której bohaterami są produkty wybranych rodzimych marek wystylizowane w estetyce największych stolic mody.&nbsp;Dodatkowo na&nbsp;Zalando.pl&nbsp;pojawiła się przestrzeń poświęcona asortymentowi lokalnych marek, gdzie klienci mogą&nbsp;znaleźć&nbsp;wykorzystane na planie ubrania i dodatki.&nbsp;&nbsp;</p>]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>W ostatnich latach przemysł mody przeszedł przemiany w wielu obszarach. Priorytetem dla branży stały się zmiany w obszarze zrównoważonego rozwoju. W tym odcinku, skupiamy się więc na kwestiach związanych z ochroną środowiska i wyzwaniami wynikającymi z globalnych zmian klimatycznych, które stanowią podstawę dla nowych regulacji w Unii Europejskiej. Przyglądamy się się dokumentom regulującym rynek tekstyliów i odzieży, które obecnie stopniowo wchodzą w życie. Jak zmienią strukturę branży?&nbsp;Dla kogo postawiona wysoko poprzeczka jest szansą na powodzenie biznesu? Jaką rolę w tym procesie pełnią media, platformy zakupowe, eksperci? Gdzie szukać danych i edukacji? A w końcu, w jakich niszach szukać modeli biznesowych przyszłości. W tym odcinku „Z polską metką” na te trudne pytania odpowiadają&nbsp;autorka książki, podcasterka, wykładowczyni&nbsp;Katarzyna Zajączkowska oraz Kamil Mirowski, kierownik ds. publicznych Zalando.&nbsp;</p><p>Partnerem audycji jest Zalando, jedna z wiodących europejskich destynacji e-commerce dla mody i lifestyle’u, która pod koniec czerwca rozpoczęła kampanię „<a href="https://www.zalando.pl/polskie-marki-meskie/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">To nie Paryż / Mediolan / Nowy Jork / Tokio. To polskie marki na Zalando</a>” mającą na celu zwiększenie widoczności polskich marek na platformie. Na ulicach Warszawy powstała sesja zdjęciowa, której bohaterami są produkty wybranych rodzimych marek wystylizowane w estetyce największych stolic mody.&nbsp;Dodatkowo na&nbsp;Zalando.pl&nbsp;pojawiła się przestrzeń poświęcona asortymentowi lokalnych marek, gdzie klienci mogą&nbsp;znaleźć&nbsp;wykorzystane na planie ubrania i dodatki.&nbsp;&nbsp;</p>]]></content:encoded><link><![CDATA[https://z-polska-metka.captivate.fm]]></link><guid isPermaLink="false">14489d79-3ce7-4803-901a-68fa3cba6761</guid><itunes:image href="https://artwork.captivate.fm/a8076791-7070-414e-8c94-623353035aa4/PhvQc74c_CSxEaiwpEGB89kc.jpg"/><dc:creator><![CDATA[Kamila Wagner, Vogue Polska]]></dc:creator><pubDate>Mon, 31 Jul 2023 09:00:00 +0100</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/podcasts.captivate.fm/media/f956ee9a-5252-4d5d-b55d-fb7c184fedb8/Z-polsk-metk-odc-3-mixdown.mp3" length="48757730" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>33:51</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>3</itunes:episode><itunes:season>1</itunes:season><podcast:episode>3</podcast:episode><podcast:season>1</podcast:season><itunes:author>Kamila Wagner, Vogue Polska</itunes:author></item><item><title>Młode talenty – debiutujący projektanci, którzy mają szanse na komercyjny sukces</title><itunes:title>Młode talenty – debiutujący projektanci, którzy mają szanse na komercyjny sukces</itunes:title><description><![CDATA[<p>Tematem drugiego odcinka podcastu “Z polską metką” są debiutanci, którzy dopiero szukają drogi do komercyjnego sukcesu. Ze stylistką Martą Zaczyńską rozmawiam o twórcach, przed którymi rysuje się jasna przyszłość. Gdzie powinni szukać wsparcia i inspiracji, jakie kompetencje rozwijać by zwiększyć swoje szanse na rynku? Odpowiedzi na te pytania przeplatają się z historiami z północy. Zaglądamy za kulisy tygodnia mody w Kopenhadze i towarzyszącego mu konkursu dla młodych wizjonerów, któremu patronuje marka Zalando. </p><p>Partnerem audycji jest&nbsp;Zalando, jedna z wiodących platform modowych i lifestyle’owych w Europie, która pod koniec czerwca&nbsp;rozpoczęła kampanię „To nie Paryż / Mediolan / Nowy Jork / Tokio. To polskie marki na Zalando” mającą na celu zwiększenie widoczności polskich marek na platformie. Na ulicach Warszawy powstała sesja zdjęciowa, której bohaterami są produkty wybranych rodzimych marek wystylizowane w estetyce największych stolic mody.&nbsp;Dodatkowo na&nbsp;<a href="http://zalando.pl/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Zalando.pl</a>&nbsp;pojawiła się przestrzeń poświęcona asortymentowi lokalnych marek, gdzie klienci mogą&nbsp;znaleźć&nbsp;wykorzystane na planie ubrania i dodatki.&nbsp;</p>]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>Tematem drugiego odcinka podcastu “Z polską metką” są debiutanci, którzy dopiero szukają drogi do komercyjnego sukcesu. Ze stylistką Martą Zaczyńską rozmawiam o twórcach, przed którymi rysuje się jasna przyszłość. Gdzie powinni szukać wsparcia i inspiracji, jakie kompetencje rozwijać by zwiększyć swoje szanse na rynku? Odpowiedzi na te pytania przeplatają się z historiami z północy. Zaglądamy za kulisy tygodnia mody w Kopenhadze i towarzyszącego mu konkursu dla młodych wizjonerów, któremu patronuje marka Zalando. </p><p>Partnerem audycji jest&nbsp;Zalando, jedna z wiodących platform modowych i lifestyle’owych w Europie, która pod koniec czerwca&nbsp;rozpoczęła kampanię „To nie Paryż / Mediolan / Nowy Jork / Tokio. To polskie marki na Zalando” mającą na celu zwiększenie widoczności polskich marek na platformie. Na ulicach Warszawy powstała sesja zdjęciowa, której bohaterami są produkty wybranych rodzimych marek wystylizowane w estetyce największych stolic mody.&nbsp;Dodatkowo na&nbsp;<a href="http://zalando.pl/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Zalando.pl</a>&nbsp;pojawiła się przestrzeń poświęcona asortymentowi lokalnych marek, gdzie klienci mogą&nbsp;znaleźć&nbsp;wykorzystane na planie ubrania i dodatki.&nbsp;</p>]]></content:encoded><link><![CDATA[https://z-polska-metka.captivate.fm]]></link><guid isPermaLink="false">0c5e2425-1f29-4aa1-9d10-e602e64adb16</guid><itunes:image href="https://artwork.captivate.fm/6c40963c-17bf-497b-ac96-e409bd14f176/xzh8s-RWWWOq-15GxVs_lchR.jpg"/><dc:creator><![CDATA[Kamila Wagner, Vogue Polska]]></dc:creator><pubDate>Mon, 24 Jul 2023 09:00:00 +0100</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/podcasts.captivate.fm/media/0e8c4d00-bb2e-4ba6-b01b-ae6209fdc1d8/Z-polsk-metk-Marta-Zaczy-ska-NEW-converted.mp3" length="68596126" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>28:36</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>2</itunes:episode><itunes:season>1</itunes:season><podcast:episode>2</podcast:episode><podcast:season>1</podcast:season><itunes:author>Kamila Wagner, Vogue Polska</itunes:author></item><item><title>Jak kupują Polacy i jak zmieniają się ich modele zachowań zakupowych? Jak szybko przeszliśmy do modelu zakupów online?</title><itunes:title>Jak kupują Polacy i jak zmieniają się ich modele zachowań zakupowych? Jak szybko przeszliśmy do modelu zakupów online?</itunes:title><description><![CDATA[<p>W pierwszym odcinku podcastu „Z polską metką” przyglądamy się historii sukcesu marki Kazar, szczególnie tej najnowszej. O transformacji technologicznej, przejściu z tradycyjnego modelu sprzedaży w biznes silnie e-commerce’owy i zmianie skali działalności z lokalnej na globalną rozmawiamy z dyrektorem marketingu Karolem Kazienko. W audycji opowiada o wchodzeniu w świat biznesu, budowaniu nowej strategii komunikacyjnej i o ciągłej uważności na klientów. O tym jak bada ich poprzez wielkie dane udostępnione choćby przez platformę Zalando i przez powszechnie dostępne media społecznościowe mówi z wielką pasją. Dlatego w rozmowie kładziemy akcent na społeczność, kontekst rynkowy i partnerstwa biznesowe, które pozwalają zrobić szybki progres skutecznym przedsiębiorcom. Partnerem podcastu jest Zalando, marka, która zadebiutowała w czerwcu 2023 kampanią poświęconą polskim markom, a Kazar to aktualnie najlepiej sprzedająca się Polska marka na Zalando. </p>]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>W pierwszym odcinku podcastu „Z polską metką” przyglądamy się historii sukcesu marki Kazar, szczególnie tej najnowszej. O transformacji technologicznej, przejściu z tradycyjnego modelu sprzedaży w biznes silnie e-commerce’owy i zmianie skali działalności z lokalnej na globalną rozmawiamy z dyrektorem marketingu Karolem Kazienko. W audycji opowiada o wchodzeniu w świat biznesu, budowaniu nowej strategii komunikacyjnej i o ciągłej uważności na klientów. O tym jak bada ich poprzez wielkie dane udostępnione choćby przez platformę Zalando i przez powszechnie dostępne media społecznościowe mówi z wielką pasją. Dlatego w rozmowie kładziemy akcent na społeczność, kontekst rynkowy i partnerstwa biznesowe, które pozwalają zrobić szybki progres skutecznym przedsiębiorcom. Partnerem podcastu jest Zalando, marka, która zadebiutowała w czerwcu 2023 kampanią poświęconą polskim markom, a Kazar to aktualnie najlepiej sprzedająca się Polska marka na Zalando. </p>]]></content:encoded><link><![CDATA[https://z-polska-metka.captivate.fm]]></link><guid isPermaLink="false">72d28c74-6a17-417b-ac50-25c506286ac6</guid><itunes:image href="https://artwork.captivate.fm/26e9a71b-7681-4354-981f-ce82f4854636/6rL5bbaQgwFbe7M2W_ZVcDnl.jpg"/><dc:creator><![CDATA[Kamila Wagner, Vogue Polska]]></dc:creator><pubDate>Mon, 17 Jul 2023 12:00:00 +0100</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/podcasts.captivate.fm/media/3e78df5d-84b0-4373-9a6c-87dd8d3df1ae/Z-POLSKA-METKA-KAZAR.mp3" length="91709524" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>38:13</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>1</itunes:episode><itunes:season>1</itunes:season><podcast:episode>1</podcast:episode><podcast:season>1</podcast:season><itunes:author>Kamila Wagner, Vogue Polska</itunes:author></item></channel></rss>